Á¤Ä¡/°æÁ¦ºÎ µ¿ »êÁõ ±Ç±ÝÀ¶ÀÎÅͺ乫 ¿ª¹ý ·ü±â ŸPHOTO News»çȸ¹®È­
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹ø ã±â
Àüü±â»çº¸±â
ÆíÁý  2022.08.18 [12:16]
°øÁö»çÇ× Á¤È¸¿øÀÚ·á½Ç °ø°³ÀÚ·á½Ç º£Æ®³² ÁøÃâ ±â¾÷ ¼Ò½Ä »ç°Ç»ç°í ¿©ÇàÁ¤º¸ °ñÇÁÄ®·³ ȸ¿ø°Ô½ÃÆÇ ±¸Àα¸Á÷
ȸ°è Q & A
°øÁö»çÇ×
Á¤È¸¿øÀÚ·á½Ç
°ø°³ÀÚ·á½Ç
º£Æ®³² ÁøÃâ ±â¾÷ ¼Ò½Ä
»ç°Ç»ç°í
¿©ÇàÁ¤º¸
°ñÇÁÄ®·³
ȸ¿ø°Ô½ÃÆÇ
±¸Àα¸Á÷
ȸ¿ø¾à°ü
°³Àκ¸È£Á¤Ã¥
ȸ»ç¼Ò°³
±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³»
±â»çÁ¦º¸
HOME > ȸ°è Q & A >
ÁúÀÇ ÀÀ´ä »ç·Ê
 
º£Æ®³²Åõµ¥ÀÌ
Question:

´ç»ç´Â ¼öÃâ ¾÷ü·Î¼­ ¼öÃâ ´ë±ÝÀ» ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ¼ö±ÝÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϰí, ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾ ÁöÁ¤ÇÑ º£Æ®³² ³»ÀÇ Å¸ ȸ»ç·ÎºÎÅÍ µ¿È­·Î ¼ö±ÝÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ºÎ°¡¼¼¹ý»ó ¼öÃâ ´ë±Ý¿¡ ´ëÇÑ ºÎ°¡¼¼ ȯ±Þ ¿ä°ÇÀ¸·Î ÀºÇàÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ÜÈ­°¡ ÀÔ±Ý µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Æ´Âµ¥ ´ç»ç¿Í °°Àº °æ¿ì¿¡µµ 0% ºÎ°¡¼¼À²·Î ÀÎÁ¤µÇ°í ºÎ°¡¼¼ ȯ±ÞÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿ä ? 

Answer : 

ÇöÇà ºÎ°¡¼¼¹ý Circular 32/2008/TT-BTC ¿¡ µû¶ó ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾ ÁöÁ¤ÇÑ º£Æ®³² ³» ȸ»ç·ÎºÎÅÍ µ¿È­·Î ¼Û±ÝÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì¿¡µµ ºÎ°¡¼¼¹ý»ó ¡°ÀºÇàÀ» ÅëÇÑ ¼öÃâ ´ë±Ý ÀԱݡ±À¸·Î ÀÎÁ¤ÀÌ µË´Ï´Ù.  

¿ä°ÇÀº ¾Æ·¡ ¼¼°¡Áö ÀÔ´Ï´Ù.

 1. °è¾à¼­ ¶Ç´Â ÷ºÎ°è¾à¼­·Î Á¦ 3 ÀÚ °áÁ¦¿¡ ´ëÇÑ µ¿ ³»¿ëÀÌ ¸í½ÃµÇ¾î¾ß ÇÔ
 2. º£Æ®³² ³» ¼ÒÀçÇÑ È¸»ç·ÎºÎÅÍ ¼Û±Ý¹ÞÀº ÀºÇà ¼Û±Ý ÀüÇ¥ 
 3. ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î¿Í º£Æ®³² ³» °áÁ¦ÀÚ°¡ È®ÀÎÇÑ Ã¤¹« ´ëÁö±Þ È®Àμ­

Where the foreign party makes payment via a request to a third party organization in Vietnam to pay off a debt via a bank payment and this is stipulated in the export contract (or in an addendum to the contract, if any) there must be proof from the exporter's bank of the payment received from the third party and also proof of payment of the debt certified by both the foreign party and the third party.
 

Question: 

´ç»ç´Â °Ç¼³ ¾÷ü·Î¼­ ÇϳëÀÌ¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ°í ÇöÀç ¹ÚÀ强¿¡¼­ °ø»ç¸¦ ¼öÁÖÇÏ¿© °Ç¼³À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹ÚÀ强 ¼¼¹«¼­¿¡¼­ ´ç»ç ¸ÅÃâ¾×¿¡ ´ëÇØ 2% ÀÇ ºÎ°¡¼¼¸¦ ³³ºÎÇ϶ó´Â °ø¹®ÀÌ ¿Ô´Âµ¥ ¾î¶°ÇÑ ¼¼±ÝÀÎÁö¿ä ? 

Answer : 

ÇöÇà ºÎ°¡¼¼¹ý Circular 32/2008/TT-BTC ¿¡ µû¶ó °Ç¼³¾÷ü°¡ º»»ç ¼ÒÀçÁö°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ °ø»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì , ±× °ø»ç ÇöÀåÀÌ ¼ÒÀçÇÑ °üÇÒ ¼¼¹«¼­¿¡ ¸ÅÃ⠺ΰ¡¼¼ÀÇ 20% ( Áï, ºÎ°¡¼¼°¡ 10% ÀÎ ¾÷Á¾ÀÇ °æ¿ì ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 2% °¡ µÊ ) ¸¦ ³³ºÎÇÏ°í º»»ç°¡ ¼ÒÀçÇÑ °üÇÒ ¼¼¹«¼­¿¡¼­ ºÎ°¡¼¼ ½Å°í¸¦ ÇÒ ¶§ ±â³³ºÎ ¼¼¾×À¸·Î °øÁ¦ÇÏ¿© ½Å°íÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ÃÑ ºÎ°¡¼¼ 10% Áß, ÇöÀå ¼ÒÀçÁö °üÇÒ ¼¼¹«¼­¿¡ 2%, º»»ç ¼ÒÀçÁö °üÇÒ ¼¼¹«¼­¿¡ 8% ¸¦ ³³ºÎÇÏ¿©¾ß Çϸç, À̸¦ À§ÇÏ¿© °ø»ç °³½Ã½Ã ÇöÀå ¼ÒÀçÁö ¼¼¹«¼­¿¡ °ø»ç °è¾à³»¿ëÀ» ¹Ì¸® ½Å°íÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ( Åë»ó ¹ßÁÖÀÚ°¡ ½Å°í¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.)

ÀÌ ºÎºÐÀ» °£°úÇÏ¿© °Ç¼³È¸»ç°¡ 2% ºÎ°¡¼¼¸¦ ³³ºÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¹ßÁÖ È¸»ç°¡ ºÎ°¡¼¼ ȯ±Þ½Ã ȯ±ÞÀÌ °ÅºÎµÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¹ßÁÖ È¸»ç ¹× °Ç¼³ ȸ»ç ¾çÂÊ ¸ðµÎ ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÕ´Ï´Ù. 

 
 
Question:

´ç»ç´Â ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ¹ýÀÎÀ¸·Î¼­ 2009³âºÎÅÍ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØ ¿øºÎÀÚÀç ¼Ò¿ä·® (Production Norm) À» °üÇÒ ¼¼¹«¼­¿¡ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ½Å°íÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù. ¿øºÎÀÚÀç ¼Ò¿ä·®Àº ´ç»ç ±â¹Ð »çÇ×Àε¥ ¾î´À Á¤µµ±îÁö ÀÚ¼¼È÷ ½Å°í¸¦ ÇÏ¿©¾ß Çϸç Á¤ÇØÁø ¾ç½ÄÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä ? ±×¸®°í ½Å°í¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ½ÇÁ¦ »ç¿ë·®°ú Â÷À̰¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ¸é ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö¿ä ? 

Answer :  

2009³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â ¹ýÀμ¼¹ý¿¡ µû¶ó ¸ðµç Á¦Á¶¾÷ü´Â ¸Å³â 1¿ù±îÁö Ç¥ÁØ ¿øºÎÀÚÀç ¼Ò¿ä·®À» °üÇÒ ¼¼¹«¼­¿¡ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ½Å°íÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤ÇØÁø ¾ç½ÄÀº ¾øÀ¸¸ç ȸ»ç°¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© Á¦ÃâÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷÎ, ±â¹ÐÀÌ ³ëÃâµÇÁö ¾Ê´Â ¼±¿¡¼­ ÀÌÇØ°¡ °¡´ÉÇÑ »ó½ÄÀûÀÎ ¼öÁØÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. 

Ç¥ÁØ ¿øºÎÀÚÀç ¼Ò¿ä·®À» Á¦ÃâÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì , ¼¼¹«¼­¿¡¼­ Á÷±ÇÀ¸·Î Á¦Á¶¿ø°¡¸¦ µ¿Á¾ ¾÷°è Ç¥ÁØÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹ýÀμ¼¹ý¿¡ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀØÁö ¸»°í Á¦ÃâÇÏ¼Å¾ß Çϸç, Áß°£Áß°£¿¡ º¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¼ö½Ã·Î º¯°æ ½Å°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. º¯°æ ½Å°í ±âÇÑÀº ¹ýÀμ¼ ¿¬¸» Á¤»ê ½Å°í±âÇÑ ±îÁö ÀÔ´Ï´Ù. ¿¬¸» °á»ê °á°ú, ½ÇÁ¦ ¿øºÎÀÚÀç ¼Ò¿ä·®°ú Â÷À̰¡ ³ª´Â °æ¿ì, ÀÌ´Â ¹ýÀμ¼¹ý»ó ¼Õ±ÝÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ù´Â ±ÔÁ¤µµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ¿¬¸» °á»êÀ» ÇÏ°í ³ª¼­ ¼¼¹«¼­¿¡ ¹ýÀμ¼ Á¤»ê½Å°í¸¦ Çϱâ Àü¿¡ ½ÇÁ¦ ¿øºÎÀÚÀç ¼Ò¿ä·®À¸·Î Ç¥ÁØ ¿øÀÚÀç ¼Ò¿ä·®À» ¸ÂÃß¾î ¹Ì¸® ¼öÁ¤½Å°í¸¦ ÇØ ³õÀ¸¼Å¾ß ºÒÀÌÀÍÀ» ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.


±â»çÀÔ·Â: 2009/06/01 [15:35]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï vietnam2day
 
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
°ü·Ã±â»ç¸ñ·Ï
[ºÎ°¡¼¼ ȯ±Þ] ÁúÀÇ ÀÀ´ä »ç·Ê º£Æ®³²Åõµ¥ÀÌ 2009/06/01/
ÃÖ±Ù Àαâ±â»ç
  ȸ¿ø¾à°ü ¤Ó °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó ȸ»ç¼Ò°³ ¤Ó ±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³» ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó º¸µµÀÚ·á ¤Ó ±â»ç°Ë»ö

Copyright ¨Ï 2007 ~ 2009 º£Æ®³² Åõµ¥ÀÌ . All rights reserved.
Contact us :  vietnam2day@vietnam2day.com  for more information.